Это автоматический перевод.
Панель инструментов / Иконка: Меню: Файл > Новый Горячие клавиши: Ctrl+N (Мак: ⌘N) | Ctrl+T (Мак: ⌘T) Команды: new