<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="process-update-speed" xml:lang="tr">
  <info>
    <revision version="0.2" pkgversion="3.11" date="2014-01-26" status="review"/>
    <link type="guide" xref="index#processes-tasks" group="processes-tasks"/>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Phil Bull</name>
      <email>philbull@gmail.com</email>
      <years>2011</years>
    </credit>

    <credit type="author copyright">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
      <years>2011, 2014</years>
    </credit>

    <desc>Sistem Gözlemcisi'nde gösterilen bilgileri daha uzun veya daha kısa aralıklarla yenileyin.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Sabri Ünal</mal:name>
      <mal:email>libreajans@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2021-2023.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Emin Tufan Çetin</mal:name>
      <mal:email>etcetin@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2021-2023.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Bilgi güncellemesi daha hızlı veya daha yavaş olsun</title>

  <p>Bilgi yenileme hızını değiştirmek için:</p>

  <steps>
    <item><p>Pencerenin sağ üst köşesindeki menüye tıklayıp <gui>Tercihler</gui>'i seçin.</p>
    </item>
    <item><p>Dilediğiniz sekmeye tıklayın (<gui>Süreçler</gui>, <gui>Kaynaklar</gui> ya da <gui>Dosya Sistemleri</gui>).</p>
    </item>
    <item><p><gui>Saniye olarak güncelleme aralığı</gui> için bir değer girin.</p>
    </item>
  </steps>

  <note style="warning"><p><gui>Güncelleme aralığı</gui> için düşük değer ayarlamak <gui>Sistem Gözlemcisi</gui>'nin kendisinin daha çok MİB kullanmasına neden olur.</p>
  </note>

</page>
